全媒体记者 杨子江
缺少点运气，也的确踢得不理想。主场1比0击败切尔西的多特蒙德客场0比2输球，遭遇2023年首败，总比分1比2被蓝军翻盘，未能实现再度杀进欧冠8强的目标，裁判的判罚引起了巨大争议。当然，欧冠出局。对多特蒙德来说也不见得是一件坏事，黄黑军团可以集中精力于联赛，或许会失之东隅收之桑榆，毕竟以多特蒙德如今的实力要想多线征战难度太大。
伦敦警方封路，导致离球场500米的多特蒙德大巴无法进入球场，比赛因此晚开场了10分钟。基于首回合一球领先的优势，可以看出多特蒙德的思路是建立在稳守反击的基础上的。而开赛不到5分钟，前场组织核心布兰特就因为大腿受伤被雷纳换下场。也使得多特蒙德在进攻端有些无所适从：近来多特蒙德状态提升，与布兰特的出色表现有着密切关系，最近5场联赛布兰特打进4球，当选德甲1月最佳球员。布兰特提前退场的影响是显而易见的，多特上半场占据了接近55%控球，但除了罗伊斯的一记任意球打门非常精彩之外，并没有制造出其它威胁。
运气显然也不站在多特蒙德这边，最具争议性的显然是下半时初段哈弗茨两次主罚点球将球打进，不能说这球击垮了多特蒙德的斗志，却使得胜负的天平倒向了主队。点球判罚的本身并没有问题，正如德国裁判专家金霍夫所说：“沃尔夫的手臂远离身体，按照如今的规则，这毫无疑问是一个点球。”
问题是在哈弗茨第一次罚球击中门框，厄兹詹成功解围之后，主裁判认为厄兹詹提前进入禁区，点球重罚，这引起了多特蒙德的强烈不满。对此金霍夫认为，重罚也是正确的判罚：“虽然奇尔韦尔率先进入禁区，但他并没因此获利，厄兹詹提前进入了禁区，并由此获利。因此判罚是合理的。”
此后的多特蒙德才真正拿出了一点破釜沉舟的决心和勇气，可贝林厄姆第58分钟在小禁区线上的射门竟然偏出，让主帅特尔齐奇扼腕叹息。当然，必须承认切尔西是表现更好的一方，如果不是替补科贝尔出场的门将迈尔表现神勇的话，胜负的悬念也许在上半场就被终结了。
多特蒙德名宿萨默尔在电视台点评比赛时痛斥了裁判，但也承认切尔西晋级是合理的：“点球和重罚点球是真正的丑闻，这不是多特蒙德第一次遭遇这种情况。（荷兰主裁）梅凯利是一个非常、非常傲慢的人。当然，切尔西晋级是合理的。他们球员出色的个人能力意味着他们能创造很多东西，这一点必须承认。”埃姆雷·詹认为，球队出局完全是裁判的原因：“裁判才是罪魁祸首，怎么可能会重罚点球，裁判整场比赛都表现得太傲慢了。”贝林厄姆也说：“这就是个笑话。每次罚点球都会有球员跑到禁区里，尤其是当有些主罚的射手助跑很慢的情况下。这个点球是比赛的转折点。”
主帅特尔齐奇对未能晋级感到很遗憾，他说：“这是一个很难接受的结果，我们非常失望。这确实是两场非常紧张激烈的比赛。下半场我们表现得很有统治力，并创造了很多机会——可惜最终还是不够。我们不得不说，综合两场比赛的过程，切尔西配得上晋级。但我们也有机会，这是两场势均力敌的比赛。”
新年各项赛事10连胜之后，多特蒙德的首场失利就如此苦涩，球队无缘杀进欧冠8强。但欧冠出局也使得多特蒙德能更加专注于联赛，目前球队与拜仁同分，仍有冲击德甲冠军的机会。
