北京时间8月18日19:30，中超第14轮，大连人坐镇主场对阵沧州雄狮。商隐首开纪录后，大连人经历了两次大难不死，门将张翀两分钟内两次犯错，太吓人了。
第8分钟， 张翀出击犹豫了，站在原地被22岁的布格拉汗轻松挑球过掉。大家都以为沧州雄狮要扳平比分的时候，布格拉汗面对世纪大空门竟然踢飞了。
在布格拉汗空门不进的2分钟后，大连人门将张翀又一次犯错。在队友回传给他的时候，原本他可以早点把球踢出去的。结果他自己又是犹豫了一下，最后被逼上来的奥斯卡挡住了他的大脚出球。当时镜头没有跟上，还以为要皮球要被挡进球门了呢。
短短2分钟内，大连人球迷被张翀这两次犯错吓出了一身冷汗。没有被沧州雄狮扳平，大连人算是很幸运的了。
此役前，大连人和沧州雄狮分别排名中超倒数第4和倒数第5，两队只相差2分。虽然有广州队、广州城和河北队垫底，但大连人和沧州雄狮本场比赛其实也是一场保级大战。如果大连人能击败沧州雄狮，将会反超对方一分。在积分榜也能上升一位，保级就更稳了一些。
