巴黎奥运会女单第三轮，前两轮轻松获胜的郑钦文遭遇美国强手纳瓦罗的顽强抵抗。郑钦文在两度面临对手的发球胜赛局和一个赛点绝境的情况下，没有放弃，开始绝地反击，两次化解纳瓦罗的发球胜赛局，并在抢七局以7比4胜出。决胜盘小郑完全控制比赛节奏，而纳瓦罗体能已完全被拖垮，最终经过3小时10分钟的苦战，郑钦文以6比7，7比6，6比1胜出。四分之一决赛郑钦文将对阵三个满贯冠军得主、德国36岁的老将科贝尔。
纳瓦罗从去年以来上升势头非常迅猛，03年初排名还只有149位。到温网击败高芙后，目前世界排名已升至生涯最高的第15位，之前与郑钦文有过唯一一次较量，去年在意大利帕勒莫站四人之一决赛，郑钦文以6比4，6比2击败当时排名只有57位的纳瓦罗。
第一盘小郑浪费发球胜盘局，浪费了四个盘点，并在抢七局以7比9遗憾失利。
第二盘开始小郑明显没有从抢七失利的阴影走出来，接连被纳瓦罗二发抢攻致胜，首个发球局就被破，后面两次破掉纳瓦罗的发球胜赛局，挽救一个赛点，抢七局7比4扳回一盘。
第三盘：郑钦文vs纳瓦罗
第一局纳瓦罗发球：二发内角，中路相持，纳瓦罗正手斜线出界15：0。二发追身，多拍相持，小郑正手右斜线，回头球，纳瓦罗反拍直线出界30：0一发内角，反手斜线，小郑反拍直线稍出边线30：15。二发双误40：15。二发双误win：15。纳瓦罗连续两个双误，小郑失一分得四分率先破发。局分1：0
第二局小郑发球：一发内角ace球15：0。二发内角，网前正手右斜线致胜30：0。一发内角，底线多拍对攻，小郑反拍斜线小球，正手斜线穿越球致胜40：0。一发内角直得win：0。小郑直落四分保发。局分2：0
第三局纳瓦罗发球：一发内角直得0：15。一发内角，底线相持，小郑反拍斜线致胜15：15。一发内角，反拍对攻，纳瓦罗正手直线出界30：15。二发内角，相持中小郑左侧网前高压致胜40：15。一发内角，小郑追身，正手斜线，纳瓦罗受迫下网win：15。小郑失一分得四分再次破发。局分3：0
第四局小郑发球：一发外角，反手斜线，纳瓦罗左侧侧身直线致胜0：15。一发外角直得15：15。一发内角，月亮球相持，小郑反手斜线失误挂网15：30。一发内角，正手斜线，回头球，纳瓦罗受迫下网30：30。一发外角直得40：30。一发内角，小郑月亮球，纳瓦罗反手直线小球，小郑上网右侧正手直线致胜win：30。小郑失两分得四分保发。局分4：0
第五局纳瓦罗发球：一发外角直得0：15。二发外角，左侧反手直线，右侧正手直线致胜0：30。一发内角，小郑正手右斜线，左侧反手直线致胜15：30。一发内角，小郑反手斜线两拍，纳瓦尔变直线挂网30：30。一发内角，反手斜线，小郑再放月亮球，正手斜线出界30：40。一发内角，正手斜线，小郑借力斜线出界30：win。纳瓦罗失两分得四分保发。局分4：1
第六局小郑发球：一发内角直得15：0。一发外角直得30：0。一发外角直得40：0。一发内角直得。小郑直落四分保发。局分5：1
第七局纳瓦罗发球：二发内角，小郑中路压线得分15：0。一发内角直得15：15。一发外角，小郑正手斜线随上，网前正手直线，中路高压致胜30：15。一发内角，小郑接发后正手直线底线30：30。一发内角，小郑相持中反手左斜线随上，网前正手斜线致胜40：30。二发追身，小郑反手斜线正手斜线，可惜右侧正手直线出界了40：40。一发外角，小郑反手斜线，纳瓦罗反手失误挂网ad2：40。二发内角，相持中小郑左侧反拍斜线出界40：40。一发内角，底线对攻中小郑反手斜线挂网40：ad。
一发追身，小郑反手斜线，换正手右斜线，纳瓦罗正手直线出界40：40。一发外角，正手外回内直线，接反手左斜线致胜ad3：40。二发外角，相持中小郑右侧正手直线出了底线40：40。二发内角，正手斜线左侧正手右斜线，小郑受迫出界40：ad2。一发外角，小郑反拍直线接发致胜40：40。一发外角，小郑反手斜线接发致胜ad4：40。一发外角，小郑反手斜线接发直得win：40。小郑兑现第四个赛点取得比赛胜利。局分6：1
技术统计：郑钦文vs纳瓦罗
ace球：12比3
双误：6比3
一发进球率：57%比58%
一发赢球率：66%比48%
二发赢球率：44%比50%
接发球得分率：51%比43%
破发点转化率：39%（7/18)比36%（4/11)
致胜分：51比26
非受迫失误：49比36
网前得分率：67%（18/27)比86%（6/7)
赛后可以看到小郑激动热泪盈眶，确实从比赛过程来看。第一盘发球胜盘局被破，抢七惜败，第二盘郑钦文首个发球局就告破，后面又面对纳尔罗两个发球胜赛局和赛点，可以说经历了濒临绝境，以往碰到这种情况，郑钦文会习惯性的崩盘以一个双误或接发飞天结束比赛。但今天郑钦文这次没有放弃，把握住了最后的机会，连续两次破掉对手的发球胜赛局，将比赛拖入抢七，并在决胜盘完全统治比赛以6比1大胜。对郑钦文来说这是成长过程中很重要的一场胜利，经过这场比赛的逆转，郑钦文从技术和心理上都得到极大的锻炼，对未来完成大满贯的目标将产生积极的心理暗示和影响。
这场比赛不禁让人想起郑钦文赛前说的话：奥运会是我从小就梦想的梦想之一。我真的希望我能为中国做一些伟大的事情。我想我会战斗到死。如果我必须打破我的身体，我会这样做，因为这是每四年一次。我会为奥运会付出一切。从比赛中可以看出，郑钦文确实说到做到了，代表国家参赛给了她很大责任感和动力，从比赛中表现出的专注度和拼劲明显超过巡回赛。希望郑钦文对奥运会的全身心投入能帮助她能走得更远，甚至创造历史。
由于本场比赛郑钦文体能消耗很大，为了在单打取得突破，放弃与张之臻的混双比赛，改由王欣瑜顶替她出战。郑钦文女单八强的对手科贝尔虽然目前世界排名仅有212位，但她把巴黎奥运会当成职业生涯告别演出，上一轮爆冷击败16号种子费尔南德斯，表现出良好的状态，所以郑钦文还得谨慎应对，不能轻敌。相信只要正常发挥，郑钦文还是很有机会获胜的。
