曼城发布官宣，队内主力中卫。上赛季英超联赛MVP鲁本-迪亚斯腿筋受伤，将缺阵4-6周，对于曼城而言，主力中卫缺席肯定有所影响，但对于志在冲击世界杯的葡萄牙而言，这简直就是晴天霹雳。在曼城2：0击败彼得堡的足总杯中，迪亚斯上半场结束后就被换下。赛后主帅瓜迪奥拉表示迪亚斯的腿筋受伤了，所以才提前被换下，而经过队医的诊断后，曼城正式公布了葡萄牙中卫缺席的时间。
对于曼城而言，迪亚斯的肯定重要。不过考虑到未来一个月，曼城的对手只有曼联的实力比较强劲，其他都是联赛中下游球队，加上欧冠次回合和葡萄牙体育的比赛，依靠拉波尔特和斯通斯的组合问题不大。但对于冲击卡塔尔世界杯的葡萄牙而言，迪亚斯的缺席，将很可能影响到葡萄牙晋级的前景。
加盟曼城第一年，迪亚斯便成为了英超MVP，这是葡萄牙第二位球员夺得这个荣誉，而第一个则是C罗，而本赛季迪亚斯还成为了曼城队长，如今迪亚斯在曼城的身价也高达7500万欧元。在葡萄牙，迪亚斯是球队未来的第一中卫兼领袖，在佩佩和冯特老去后，迪亚斯是葡萄牙唯一一位拿得出手的中卫。而在本月底，世界杯预选赛附加赛将全面打响，葡萄牙首战土耳其，本就没有一定把握获胜的机会，哪怕晋级决赛，将很可能面对去年新科欧洲杯冠军意大利。
而迪亚斯将缺阵4-6周，将意味着他将错过这两场关键的比赛，雪上加霜的是，此前佩佩因为在联赛中发生暴力行为，波尔图队长很可能遭到两年的禁赛处罚。这意味着葡萄牙在附加赛主力中卫组合直接遭到“拆散”，而葡萄牙唯一剩下的中卫就是冯特，想要指望这位38岁老将在附加赛抵挡住土耳其和意大利的攻势，恐怕十分困难。
月底的世界杯附加赛，决定着葡萄牙和C罗的命运，如今比赛还未开始，葡萄牙就遭遇极大困境。37岁的C罗能否再次率队突破包围将十分关键，一旦附加赛率先出局，那么C罗将失去争夺世界杯冠军的最后机会。阿根廷已经晋级了卡塔尔世界杯，莱万的波兰则是可能被“保送”到世预赛决赛，而C罗的世界杯之路却依然艰辛。
