转眼NBA新赛季开打已近一个月，这俨然已经成为联盟历史上最步履维艰的一年。
联盟在摸爬滚打中寻找经验，希望能觅得抗疫的良方；球员们则在沉缓迟滞的身体里自我鞭策，不断提醒自己赛季已经开始了。
有太多球员都处在开季的慢热之中，他们的有的身体欠佳、有的手感全无，这一度让本赛季的NBA比赛显得缺乏观赏性，甚至不少全明星球员都在开季时处在相对的低迷期，比如西亚卡姆、东契奇乃至字母等人，都是在慢慢找回比赛感觉。
但有一个更为特殊的案例，是还有某位全明星球员，他在开季时状态上佳，打着打着却突然跳水——如果说别人是因为休赛期太短没准备好，以赛代练找状态，那这位全明星突如其来的沉沦，就会显得尤其吊诡。
这不禁让人想问一句：特雷·扬，你咋地了？
先陈述一个简单的事实，本赛季NBA有不少明星球员，开季都面临冰冷的三分手感，那么2020年的全部24位全明星，刨除少数几位根本不投三分的，其他一干人里，外线命中率最低的是谁？
答案，竟然便是特雷·扬。
赛季迄今，字母三分命中率30.5%，场均进1.5个；
东契奇命中率29.8%，场均进2.3个；
西亚卡姆命中率28.3%，场均进1.4个；
包括投篮总被黑的威斯布鲁克，命中率30.3%，场均进1.4个；
而江湖人称小库里，在进NBA之前便练就一手超远三分的特雷·扬，目前三分命中率是26.5%，每场也不过投进1.5个。
这是一件可怕的事，自少年时代便以超远三分著称的特雷·扬，这赛季三分球投得竟然能比以上提到的所有人更差，甚至连产量都没有赢过字母。
这算哪门子的“库里二代”？
老鹰最近的一场比赛，客场挑战开拓者，特雷·扬在三分线上9投1中，尤其是他当天的最后一次三分选择，简直看得人抱头嚎叫，只觉匪夷所思。
在球队落后2分，比赛时间还有22秒。投篮时间还有20秒之多的情况下，特雷·扬推进到对方半场，看都不看张手就是一记顶着安东尼的三分出手，结果自然是皮球弹框而出，特雷·扬远远地望着去拼抢篮板球的队友赫尔特，他本人看上去并不打算再做任何后续动作了，CBS体育的作者布拉德·博特金斯为此发文怒喝，“特雷·扬那欠考虑的三分出手，其实是在讲述一个更大的故事：那就是一个平庸的射手，误以为自己是斯蒂芬·库里”。
除此之外特雷·扬当天决战时刻还做了许多事，比如：
在比赛剩3分46秒时，冲进对手内线，一头撞上坎特，送给这位不善防守的中锋第5个封盖；
在比赛剩2分12秒时，把球直接传给对手阵中的小德里克·琼斯；
以及在比赛剩15.5秒时，他又一头撞上了利拉德，这次则被吹进攻犯规。
身为一方领袖，身为球队大脑。特雷·扬一再作出如此糟糕鲁莽的决定，仿佛已经不是“自以为是库里”那么简单，但这还不算完：
当天他9中1的三分球，已经是近五场里第二好的表现，此前四战中，他有3场比赛都没能投进任何三分，除却在76人残阵面前表现尚可外，他其他三场比赛总命中率分别为9投2中、19投5中、11投1中……
如果特雷·扬是身体有问题，这样的表现都能理解；哪怕他是像东契奇一样慢启动，老鹰这样的年轻球队也等得起。
可麻烦的地方就在于：特雷·扬这赛季进入状态比谁都快，他赛季首秀就轰下37分7助攻，全场12投10中，三分6中5，老鹰那天对阵公牛所展现的进攻火力令人咋舌，半场得分破80，直如摧枯拉朽。
特雷·扬赛季前4场得分全部在29分以上，带领老鹰带出4胜1负的绝佳开局，甚至连各方的MVP排行榜也把他一度推上了榜首位置，可紧接着变故就发生了。
在这短暂又辉煌的5场比赛过后，老鹰的战绩一落千丈，随后长达两周的时间，他们仅仅赢下了本·西蒙斯、托比亚斯·哈里斯等人悉数缺阵的76人，其余比赛全部败北，他们仿佛在一夕之间，从一支充满希望，能和篮网正面硬刚的年轻劲旅，又恢复到了过去几年人见人欺的鱼腩状态。
媒体、球迷乃至老鹰队内，都忍不住要问，这支球队怎么了？特雷·扬怎么了？不少人猜测，是因为史蒂夫·纳什对扬施了法，两队首次交手时，特雷·扬罚球16次，他的一手急刹车造犯规常令对手被吹追尾全责，纳什赛后开腔说道，“那不是篮球。”
确实，那天之前，特雷·扬场均罚球15.5个，那之后则只有每场6.4个，但这似乎还不足以解释他的全面滑落——我们需要再寻找一下答案。
在几条线索的指引下，事件的缘起被聚焦到了老鹰队内的一堂录像课上，美国新兴体育媒体The Athletic的原文是这样描述的：“提出建设性的批评意见，是NBA球队录像课的重要一部分，但这一天老鹰队内有一些不同，因为这样的意见并非来自于主教练劳埃德·皮尔斯，而是来自某位球员。”
这堂录像分析课发生在老鹰被纽约尼克斯逆转之后，球队内线主力约翰·科林斯，提出了一些对球队核心特雷·扬的不满，认为他的进攻发起存在一定问题，The Athletic甚至强调，“有3个独立消息源确认了这件事，这些消息源要么直接出席了会议，要么对现场发言有很确定的了解”。
新闻媒体报道事件的基本原则，需要两个独立信源进行确认。才能对一件事进行报道，对于这件事The Athletic罕见地强调，三个独立信源都能够为此作证，所以当他们把话说到这个份上以后，你很难再怀疑事件本身的真实性：约翰·科林斯，的的确确对特雷·扬进行了批评，而他的动机也很好理解，因为和球队没能达成提前续约，无论是否留在老鹰，科林斯需要打出一个更好的赛季来赢取一份更好的合同。
然而事与愿违，上赛季场均21.6分10.1篮板的科林斯，本季数据全面滑坡，尤其是出手次数也较之前大幅下跌。
那么在科林斯发声后，特雷·扬是如何回应的呢？
据称，当天会议上没有爆发争吵，但气氛已经变得非常僵，特雷·扬很快用他的比赛当作了回应：接下来一场老鹰队的比赛，他面对黄蜂打得极其反常，既不持球，也不进攻，每次拿到球都如烫手山芋一般交给别人处理，最终扬全场9中2，仅仅录得7分3助攻7失误。
在NBA技术统计已经细微如发丝的今天，我们可以查出：特雷·扬本赛季，每次触球平均要运球4.88次、持球时间5.24秒；可那场比赛，他每次持球，仅仅运球3.22次，持球时间3.77秒。
5.24秒和3.77秒差距很大吗？是的，每次持球高达5.24秒是排名联盟前10的时长，3.77秒则要身处60名开外。
他懒懒散散地不持球、不跑动、不进攻，打出了近两个赛季以来最糟糕的一场比赛，赛后媒体忍不住要问他怎么了，特雷·扬说：“我不想强迫自己太多，对手用了很强的身体对抗，所以我就试图打一打无球，我想要让其他每个人都来试试看发起进攻。”
我们不对这个内容做过分解读，不然难免有添油加醋之嫌，但在那场隆多缺阵，全队只有他一名控球后卫在阵的情况下，特雷·扬是怎么会突然萌生出要打无球的念头？
再重复一遍，NBA如今的技术统计已经细致入微到了可怕的地步，于是我们还可以查到一件事，就是扬在球场上对约翰·科林斯的态度：
那堂录像课之前，特雷·扬每场给科林斯传球10.5次，形成2.3次助攻；那之后，每场传球8.2次，助攻数锐减到只有0.8。
如果，我只是说如果，因为这一切事情有可能是意外，有可能是巧合，也或许有些别的隐情。
但如果特雷·扬真的在用这种方式回击科林斯、施压管理层，那他就真的是一个混蛋了。
老鹰队是一支休赛期被多少人寄予厚望的球队，他们的赛季开局比所有人想象得更加顺利，球队战绩扶摇直上，特雷·扬被拱上MVP排行榜，甚至伤病都没能击倒他们，和篮网的两场大战，展现了他们的能力和韧性。
然后特雷·扬因为一名队友提出了不满意见，在场上就不使劲了、瞎打了、不给这个队友传球了，甚至不顾球队战绩了，那他实在距离一个真正的领袖还差得远。
竞技体育，菜是原罪。
但比起菜鸡，一个有本事有能力，那堂录像课之前场均得分、助攻都在联盟前4的球员，突然不愿意好好比赛似乎是更糟心的事。毕竟在5V5公平手游里，演员远比菜鸡来得更加可恨。
但各位，你们知道吗，和游戏相比，现实世界的可怕就在于，这个演员不会被系统封禁的，甚至他大概率会如愿以偿——作为一个特权阶级，让不听话的人离开，让剩下的人听话。
呵，这该死的现实。
